如何在越南合法化的中國檔

最後一次更新: Feb 24, 2022

在越南合法化中國檔對中國人來說並不是一個複雜的過程,但對越南人來說則是一個漫長而昂貴的過程。 因此,如果您有任何在中國簽發的檔需要在越南使用,強烈建議您在前往越南之前將其合法化。

為了在越南合法化中國簽發的官方檔,例如大學學位、犯罪記錄檢查、結婚證、出生證等,這些檔應由中國當局和越南駐華大使館/領事館認證。

讓我們弄清楚如何解決這個問題。

1。在越南合法化中國檔的要求

本節將回答“所有在中國簽發的檔是否都需要領事認證才能在越南使用?”的問題。

根據《越中經濟文化辦公室民事法律互助協定》的規定,在中國簽發的下列檔免於越南領事認證程式:

  • 民用紙狀書
  • 商業票據
  • 結婚證
  • 家庭檔,以及
  • 勞動論文(第 1.2 條)

前提是這些檔帶有中國主管部門的簽名和公章,用於越南和中國之間的司法互助。

注:司法互助是不同國家之間以收集和交換資訊為目的的一種合作形式。 一國當局也可能要求並提供位於一國的證據,以協助另一國的刑事調查或訴訟。

如果您有上述檔之一需要在中國使用,但不是用於越南和中國之間的司法互助,您需要將其合法化以在越南正式使用。

2。在越南使用中國檔的常見目的是什麼?

3。中國發行的流行檔類型將在越南合法使用

一般來說,在越南使用合法化所需的中國檔如下:

  • 出生證明,
  • 死亡證明,
  • 非婚姻狀況證明;
  • 結婚證;
  • 無犯罪記錄或員警聲明證書;
  • 文憑、證書
  • 工作經驗確認
  • 原產地證書
  • 或用於民事或商業目的的記錄,
  • 等等

4我可以在越南合法化我的中國檔嗎?

不可以。在中國簽發的檔在越南使用的整個過程應按照以下領事認證程式在中國完成

5如何使中國證件在越南使用合法化?

如本指南第四部分所述,所有在中國簽發的不受越南領事認證豁免的檔都應在中國合法化以供越南官方使用

將在越南使用的中國檔合法化的過程包括以下三個步驟:

👉第一步:當地公證人公證

您首先應該將您的檔帶到當地的公證處進行公證。 相應地出具公證證書;

👉2步:中國外交部授權

公證的檔和原件應帶到省或市外事辦公室(FAO)進行認證/公證。

您可以在此處查看這FAOs組織的名單。

根據您的要求,身份驗證處理時間通常為 4 個工作日或加急為 2 個工作日。

然後,您可以親自到辦公室領取經過認證的檔,或要求他們將您的檔發送到越南駐中國大使館/領事館

Sample China authentication stamp
樣品中國授權郵票

👉步驟3:越南駐華大使館/領事館領事認證

在這種情況下,您需要將已經通過中國外交部認證的檔提交給越南駐華大使館/領事館進行認證。

然後,為了在越南使用,您需要將您的合法檔翻譯成越南並進行驗證。

正如此文章的第一部分所述,將中國檔合法化以在越南使用的整個過程完全在中國完成,強烈建議您在出發前往越南之前完成。

6越南簽證對您有什麼幫助?

對在越南使用的中國檔進行認證可能是一個複雜的過程,如果您之前沒有處理過檔認證,您會發現我們的越南領事認證服務非常有用。 我們提供全面的服務,確保您的檔成功合法化並在越南被接受。

使用我們的越南領事認證服務可為您提供快速且易於訂購的解決方案。 我們負責促進快速周轉所需的所有必要步驟。 從檢查檔,提供公證人公證,獲得認證蓋章,然後使館認證蓋章,到安全地將您的檔發送到您的實際地址。

在中國為我們越南領事合法化而發行的流行檔、檔

學術檔個人檔公司檔
在越南申請工作許可證時,學位證書通常需要合法化。出生證明、結婚證明和犯罪記錄檢查僅舉幾例。 您需要使他們合法化才能申請越南臨時居留卡。您需要提供中國公司結構的證據,然後我們可以幫助您使您的公司註冊證書、股票證書、決議等合法化。

在當前情況下,大多數訂單在大約 15 個日曆日內完成。 不需要原件

我們為流行的中國檔提供的越南合法化服務費:

單據類型

服務費(美元/郵票)

需要檔

1-4個郵票

5 – 9 個郵票

10 個郵票起

文憑 – 證書

197

195

192.5

文憑原件掃描件 – 證書

商業登記證

197

195

192.5

商業登記證原件掃描件

中國護照

197

195

192.5

護照原件掃描件

就業確認書

197

195

192.5

就業證明原件掃描件+護照+確認雇主的商業登記證

費用以美元/郵票報價,包括

  • 公證費
  • 認證費; 和
  • 合法化費用。

如果您有其他類型的檔,請隨時通過 Support@Vietnam-visa.com 或 +84.946.583.583(可用 WhatsApp、Viber、Zalo)索取報價。

為何選擇Vietnam-visa.com?

聯繫我們!

Fri Mar 05 2021, 10:18:06 (GMT+7)